Recycling essentials - an online info session in Mandarin

废物回收须知——在线宣讲会

为庆祝“全国回收周”，欢迎参加此次由悉尼市政府废物回收专家主持的宣讲会，学习怎样在我们当地回收废物。

此次免费在线讲座以普通话进行。您将学习到废物回收的常识，包括：

• 您的黄盖垃圾箱可以放入什么，不可以放入什么

• 不能放入黄盖垃圾箱的物品该放在哪里

• 为什么废物回收如此重要。

此外，您会有很多时间咨询有关废物回收的其它问题。

我们知道，废物回收有时候会令人感到困惑。我们的团队将为您解惑答疑，让您更容易理解。此外，我们将在会后给参加者免费寄送一份《家庭可回收物与废物指南》。

谁应当参加？

如果您讲普通话，居住在悉尼市政府辖区，对废物回收感到困惑或者只是想了解一下最新信息，请参加本次活动。

需预约。请即通过Zoom报名。

__________

廢物回收須知——在線訊息會

為慶祝“全國回收週”，歡迎參加此次由悉尼市政府廢物回收專家主持的訊息會，學習怎樣在我們當地回收廢物。

此次免費在線講座以普通話進行。您將會學習到廢物回收的基本常識，包括：

• 您的黃蓋回收箱可以放入什麼，不可以放入什麼

• 不能放入黃蓋回收箱的物品該放在哪裡

• 為什麼廢物回收如此重要。

此外，您會有很多時間諮詢有關廢物回收的其他問題。

我們知道，廢物回收有時候會令人感到困惑。我們的團隊會為您解惑答疑，讓您更容易理解。此外，我們在會後會給參加者免費寄送一份《家庭可回收物與廢物指南》。

誰該參加？

如果您講普通話，居住在悉尼市政府轄區，對廢物回收感到困惑或者只是想瞭解一下最新資訊，請參加本次活動。

需預約。請即透過Zoom報名。

__________

To celebrate National Recycling Week, join City of Sydney waste experts in this online information session and learn all about recycling in our local area.

This free online session will be run in Mandarin. You’ll learn the basics of recycling, including:

• what can and can’t go in your yellow lid recycling bin

• where to put items that can’t go in your yellow lid recycling bin

• why recycling is so important.

Plus, there will be lots of time for you to ask any other recycling questions you have.

We know recycling can sometimes be confusing. Our team will help explain and make it easier. Attendees will also be sent a free household recycling and waste guide after the session via post.

Who should attend?

Attend this session if you speak Mandarin, you live in the City of Sydney local area and you’re confused about recycling or simply need a refresher.

Bookings are essential. Register now on Zoom.